Die Stadt Lübben (Spreewald)/Lubin (Błota) erinnert Bürger*innen daran, die Gültigkeit ihrer Personalausweise und Reisepässe regelmäßig zu prüfen und rechtzeitig neue Dokumente zu beantragen. Die Beantragung erfolgt persönlich und ohne Terminvereinbarung im Bürgerbüro; hierfür sind digitale biometrische Lichtbilder erforderlich, die vor Ort gegen eine Gebühr von 6,00 Euro erstellt werden können.
Gemäß § 1 des Personalausweisgesetzes (PAuswG) ist jeder Deutsche über 16 Jahre verpflichtet, im Besitz eines gültigen Personalausweises oder Reisepasses zu sein. Die Stadt Lübben (Spreewald)/Lubin (Błota) ruft daher alle Bürger*innen dazu auf, die Gültigkeit ihrer Ausweisdokumente regelmäßig zu prüfen und rechtzeitig neue Dokumente zu beantragen, falls diese demnächst ablaufen.
„Gerade vor geplanten Reisen ist es wichtig, frühzeitig auf die Gültigkeit der Dokumente zu achten“, betont das Bürgerbüro der Stadt. Eine Verlängerung der Gültigkeit von Reisepässen ist nicht möglich. Sobald ein Pass abläuft, muss ein neuer beantragt werden. Zudem verlangen manche Staaten, dass der Reisepass zum Zeitpunkt der Reise noch mindestens sechs Monate gültig ist.
Auch beim Personalausweis gilt: Die Inhaber*innen sind verpflichtet, vor Ablauf der Gültigkeit einen neuen Ausweis zu beantragen. Die Gültigkeitsdauer beträgt – je nach Alter – entweder sechs oder zehn Jahre und ist auf der Vorderseite des Dokuments vermerkt. Eine Verlängerung ist nicht möglich.
WICHTIGER HINWEIS
Jede*r Bürger*in ist selbst dafür verantwortlich, das Ablaufdatum des eigenen Personalausweises oder Reisepasses im Blick zu behalten. Eine automatische Erinnerung durch die Stadtverwaltung erfolgt nicht.
BEANTRAGUNG UND ABLAUF
Die Beantragung eines neuen Ausweisdokumentes erfolgt persönlich im Einwohnermeldeamt der Hauptwohnung. Bei der Beantragung eines Reisepasses für ein minderjähriges Kind bis zum 18. Lebensjahr ist die Unterschrift beider gesetzlicher Vertreter*innen erforderlich oder eine entsprechende Zustimmungserklärung der gesetzlichen Vertretung. Bei der Beantragung eines Personalausweises für ein Kind ist diese Unterschrift beziehungsweise Zustimmung bis zum 16. Lebensjahr erforderlich. Das Kind selbst muss bei der Antragstellung vor Ort sein.
Wer es versäumt, rechtzeitig einen neuen Personalausweis zu beantragen, handelt ordnungswidrig. Das Bürgerbüro der Stadt Lübben (Spreewald), Poststraße 5, arbeitet derzeit ohne Terminvereinbarung. Bitte planen Sie daher mögliche Wartezeiten ein.
INFORMATION ZU LICHTBILDERN
Seit dem 01. Mai 2025 gelten bundesweit neue Vorschriften für biometrische Lichtbilder, um die Sicherheit bei der Beantragung von Ausweisdokumenten wie Personalausweis oder Reisepass zu erhöhen. Seitdem sind ausschließlich digitale Lichtbilder zugelassen. Bürger*innen können ihre Lichtbilder für Ausweisdokumente entweder direkt beim Bürgerbüro vor Ort oder bei einem zertifizierten Fotodienstleister erstellen lassen.
Die Bilder werden im Bürgerbüro ausschließlich digital erstellt und sind gebührenpflichtig. Die zusätzliche Gebühr beträgt 6,00 Euro je Bild. Ein Ausdruck zur weiteren Verwendung ist nicht möglich.
Auch zertifizierte Fotodienstleister können digitale biometrische Lichtbilder erstellen. Selbst gemachte Fotos, Fotokabinenbilder oder Passfotos aus Apps werden nicht mehr akzeptiert. Die Übertragung an die Behörden erfolgt verschlüsselt über das E-Passfoto-System mit einem sicheren QR-Code. Gedruckte Lichtbilder sind nicht mehr zulässig.
MITZUBRINGENDE UNTERLAGEN
Für die Beantragung sind der bisherige Personalausweis oder Reisepass, bei minderjährigen Kindern gegebenenfalls die Geburtsurkunde sowie ein digitales Lichtbild mit biometrischen Merkmalen erforderlich. Dieses ist bei einem zertifizierten Fotodienstleister erhältlich oder kann direkt vor Ort im Bürgerbüro gegen eine Gebühr von 6,00 Euro erstellt werden. Die Ausstellungsgebühr ist bei der Antragstellung zu entrichten.
GÜLTIGKEITSDAUER DER DOKUMENTE
Die Gültigkeitsdauer beträgt zehn Jahre für Personen ab 24 Jahren und sechs Jahre für Personen unter 24 Jahren.
INFORMATIONEN
MITZUBRINGENDE UNTERLAGEN
- bisheriger Personalausweis oder Reisepass
- bei minderjährigen Kindern ggf. Geburtsurkunde
- digitales Lichtbild mit biometrischen Merkmalen (erhältlich beim Fotografen bzw. kann vor Ort im Bürgerbüro gegen eine Gebühr von 6 € erstellt werden)
- Ausstellungsgebühr (bei Antragstellung zu entrichten)
GÜLTIGKEITSDAUER DER DOKUMENTE
- 10 Jahre für Personen ab 24 Jahren
- 6 Jahre für Personen unter 24 Jahren
KONTAKT
- Stadt Lübben (Spreewald) – Bürgerbüro
- Poststraße 5, 15907 Lübben (Spreewald)
- Telefon: 03546-79/2505/2506/2507
- E-Mail: buergerbuero@luebben.de
